Next Slide

With nearly a decade of experience in the localization industry, Truenorth Localization has successfully completed over 500 projects in the MENA regions, ensuring culturally sensitive content that resonates with local audiences. Our expertise has helped clients increase engagement by 40% and expand their market presence by 35%.

Gaaga-Home-2-Tab-Widget-Img

Mission

Serving as the truenorth for businesses, we help them balance global brand integrity with local relevance to bridge linguistic and cultural gaps by providing exceptional localization and translation services that enable their strategic penetration into local markets.

Vision

To be the leading localization agency across the MENA region that uses cutting-edge technology and AI-supported solutions, while getting acknowledged for excellence, reliability, and cultural insight to navigate brands toward their true missions around the globe

Our Core Values

With our core values of diversity, Transparency, Credibility, Innovation, and Humanic-centric, we promise to be your long-term partner starting with you through MENA markets.

Embracing Diversity

We celebrate cultural diversity to ensure your content connects authentically with global audiences, enhancing international engagement and relevance.

Transparency in Communication

We prioritize transparent and honest communication, keeping you informed and involved throughout the localization process for effective and clear collaboration.

Commitment to Credibility

We uphold exceptional quality and reliability, delivering trustworthy and high-standard localization and translation services that build your global credibility.

Innovation in Solutions

We utilize the latest technology and innovative methods to provide cutting-edge localization solutions tailored to meet your specific needs and drive global success.

Human-Centric Approach

We combine advanced technology with a personal touch, ensuring that our localization services are both highly effective and empathetic, enhancing user experience and satisfaction.

Our Core Values

With our core values of diversity, Transparency, Credibility, Innovation, and Humanic-centric, we promise to be your long-term partner starting with you through MENA markets.
1. Embracing Diversity
We celebrate cultural diversity to ensure your content connects authentically with global audiences, enhancing international engagement and relevance.
2. Transparency in Communication
We prioritize transparent and honest communication, keeping you informed and involved throughout the localization process for effective and clear collaboration.
3. Commitment to Credibility
We uphold exceptional quality and reliability, delivering trustworthy and high-standard localization and translation services that build your global credibility.
4. Innovation in Solutions
We utilize the latest technology and innovative methods to provide cutting-edge localization solutions tailored to meet your specific needs and drive global success.
5. Human-Centric Approach
We combine advanced technology with a personal touch, ensuring that our localization services are both highly effective and empathetic, enhancing user experience and satisfaction.
+
Retained clients
+k
Delivered projects
+
Native experts

Truenorth guides you through your mission and towards your vision.

contact us